當前位置

首頁 > 休閒 > 囧事 > 狗語能翻譯成人話?狗語翻譯機網上熱賣,狗語翻譯機有用嗎

狗語能翻譯成人話?狗語翻譯機網上熱賣,狗語翻譯機有用嗎

推薦人: 來源: 奮鬥學識館 閲讀: 1.11W 次
  2012年10月,網上一種名叫“狗語翻譯器”的寵物產品熱銷,引起不少消費者的好奇。網上近日流行有讓狗狗説“人話”的“神器”,價格幾百元不等,備受追捧。記者諮詢專業人士後獲悉,通過對狗狗的叫聲、動作等生物信號進行採樣後,以語音形式播放出來在技術上是可行的,但準確率或不高,市民可做娛樂消遣用。

狗語能翻譯成人話?狗語翻譯機網上熱賣,狗語翻譯機有用嗎


狗語能翻譯成人話?狗語翻譯機網上熱賣,狗語翻譯機有用嗎 第2張

淘寶“狗語翻譯機”截圖

“狗語翻譯機”神器網上熱賣

銷量最好的該類產品賣家,月銷量在140—150件之間。而寵物論壇裏,更有網友整理出使用翻譯器後的“爆笑狗語翻譯結果大彙總”。多家寵物用品店諮詢,多數店面表示只聽説過此類產品,但並沒有出售。

“狗語翻譯機”網上熱銷褒貶不一

“媽媽,我愛你”、“我餓了,我餓了”、“媽媽我想出去玩”……

近日,市民吳小姐在網上花300元買了一台“狗語翻譯機”。機子是一個半個手掌大小的塑料盒,使用時只需將它掛在狗狗脖子上,然後拉緊繩子。從此以後,屋裏除了狗狗“汪汪”的叫聲,還多了普通話版的“狗語”。“一開始還是覺得挺新鮮的,聽到狗狗撒嬌説‘愛我’,還是挺好玩的。”吳小姐表示。

昨日,記者在一大型購物網站上輸入“狗語翻譯機”,共有178件相關“寶貝”被羅列出來,價格在200到500元不等。一些網店一個月的成交量超過100件。其中還有幾款標明是國外原裝進口的限量版,價格高達2700多元。一名賣家介紹,機器只能進行簡單語言的分析,準確率在70%左右。

記者走訪市內幾家寵物店,均未發現有這種機器在售。“應該也是供娛樂用的,準確率高不到哪去。有可能是機器裏錄製好一些話,隨機播放的吧,所以我們不想進貨來賣。”越秀區一家寵物店店主坦言。

也有市民反映,“狗語翻譯機”並不實用。“狗狗沒叫時,機器反而會一直叫。有一次狗狗在睡覺,機器忽然叫起來,把它嚇醒了。”市民林小姐介紹,只使用一個星期,她便決定棄用了。“其實養狗的人即便不用這樣的機器,多少還是能從狗狗的肢體語言、叫聲,甚至是看神情,來判斷它的意圖。這個機器就是買來當玩具的。”

狗語翻譯準確率低

究竟狗狗的“心意”,是否真的能被翻譯成“人話”呢?記者在一個銷售翻譯機的網站上看到,其中註明技術原理為“對狗狗的叫聲、動作等生物信號進行採樣,對獲得的數據進行頻譜分析,對姿態動作數字化處理等DSP運算,得到翻譯狗語結果會以中文語音的形式播放出來。”

對此,一位從事數據處理的專業人士向記者介紹,這樣的原理是可行的。“這跟手機的語音撥號、語音查閲功能差不多。機器採集一些狗發出的什麼信號,折射了它什麼意願,然後翻譯成中文語音。也就是説記錄聲音,分析各種狗叫的心理。等狗佩戴的時候,發出吻合或者相近的叫聲時,便又翻譯、播放出來。”

不過,該專業人士坦言,事實上,不同的狗,即便是同樣的意願,發出的信號也不盡相同。加之樣本大小不一,所以這種機器的準確率並不會太高。“狗自身有沒有統一的‘語言’還很難説,只有樣本大到一定程度時,才可能接近真實。”

“狗語翻譯機”增加樂趣,要以娛樂心態使用

相關專家表示,目前國內沒有此類專利產品,翻譯也未必準確。建議消費者切莫當真,以娛樂的心態使用就好。

雖然有人説這可能只是個打着高科技幌子的玩具,但有人卻稱能給我們增加更多的生活樂趣。

有網友測試後稱,戴上翻譯器後,狗狗就變成了話嘮,每隔幾分鐘就會發聲,如“媽媽,我愛你”、“我有點想便便”、“這兒我是老大”等。機器聲音和狗狗的行動大都並不相符,準確率僅在20%左右。

除了驚呼“強大”,表示肯定外,不少網友認為狗語翻譯器只是個玩具。就是盒子裏面集合的各類語言,然後隨機播放,不分時間段和頻率。有時運氣好就覺得狗和發出的語言一樣了。

一家寵物店的美容師認為,和狗狗平時單調的叫聲相比,翻譯器發出的聲音確實能增加很多樂趣,帶給大家更多的想象空間。不必糾結於能否“翻譯”,喜歡的話權當是一種玩具就好。

推薦閲讀

  • 1墨子非攻的思想解析 墨子守義原文及翻譯
  • 2清朝一場搞笑的審判 審判夷人翻譯濫竽充數
  • 3梁啟超、蔡元培、胡適都讚佩的翻譯官是誰?
  • 4季羨林簡介 翻譯文化終身成就獎獲得者季羨林
  • 5搜狗翻譯怎麼翻譯日語
  • 6狗嘴套可以防止狗狗攻擊人嗎?兩個月的狗狗可以帶嘴套嗎?
  • 7狗狗總是亂咬怎麼辦?教你給狗狗挑選玩具
  • 8狗狗痛風吃什麼藥管用?狗狗得了痛風會自愈嗎?
  • 9清朝外國人名翻譯趣談 馬戛爾尼還是馬嘎爾尼?
  • 10未來狗狗幣會超過比特幣嗎?2021年狗狗幣能不能漲到一美元?
  • 11馬戛爾尼總結訪華失敗原因 翻譯水平過低導致
  • 12吃熱狗腸上火嗎?熱狗腸的營養價值有哪些
  • 13狗狗亂叫被鄰里投訴 狗狗亂叫的原因和制止狗狗的方法
  • 14古代唯一被迫娶妻納妾和尚 著名翻譯家鳩摩羅什
  • 15六本現代言情小説排行榜,《第三種愛情》第一,《翻譯官》必看
  • 16抗日神槍手殺漢奸翻譯留示威字條致日軍震驚
  • 17養寵物狗狗 狗狗項圈的使用方法與選購原則
  • 18有道翻譯官怎麼語音翻譯
  • 19狗語翻譯器是真的嗎
  • 20十大狗狗羊奶粉排行榜,BOTH泰迪金毛狗羊奶粉增強狗狗抵抗力
  • 21韋雲起是翻譯祖師爺 僅憑一張口滅掉一個部落
  • 22越人養狗文言文翻譯 越人養狗文言文翻譯及原文
  • 23狗狗缺鉀會發抖嗎?狗狗為什麼膽子很小?
  • 24鳩摩羅什簡介 東晉時後秦高僧著名的佛經翻譯家